Průvodce | Karpattreky | Horolezectví | Cykloturistika | Cestování | Lyžování | Příroda | Soutěže | Aktuality | Zajímavosti | Kalendář akcí | Napsat článek | E-shop | Více…
Kontakty  Cookies  Ceník inzerce  RSS 
Treking.cz Hledat
Poslední aktualizace: 8.1.2016 , svátek má
Reklama
Treking > Naše vrcholy > Príslop, Příslop

Príslop, Příslop

Etymologický původ názvů v Karpatech (5)

25.4.2014 | Otakar Brandos

Príslop neboli Příslop je poměrně častým karpatským toponymem a objevuje se na celém jejich území. S Příslopem se můžeme setkat jak v Západních Karpatech, tak v Karpatech Východních i Jižních. Od Moravy až po Rumunsko.

Sedlo Príslop na pomezí Kysuckých a Oravských Beskyd

Na Slovensku se toponymum Prislop objevuje poměrně často, ještě četněji se objevuje v Polsku. Byť v tvarech jako Przysłop, Przysłup, Prysłop, Prysłup nebo Pryslip. Na Ukrajině opět jako Prislop no a v Rumunsku pak jako Prislopul. Například Prislopul Negru (1 848 m). Zajímavé je, že toponymum Prislop přešlo i do maďarštiny jako Kispereszlő.

Zarážející je, přestože se s názvem (toponymem) Příslop setkáváme v celých Karpatech, že etymologický výklad tohoto slova není znám. Některé etymologické slovníky sice přisuzují Příslopu staroslovanský původ a odvozují jej od preslopu či slopu - viz například pěkný článek Jožo Cypricha o Slopském vrchu a původu slova slop. Nejasný etymologický původ slova prislopul ale potvrzuje i rumunský výkladový slovník a četné polské zdroje.

Čtěte také: Minčol, etymologický původ názvů v Karpatech (4)

Vzhledem ke geografickému výskytu se zdá, že bude mít (podobně jako dříve popsaná toponyma Gruň, Minčol či Kyčera) základ v rumunštině a přímo souvisí s valašskou kolonizací. Některé výkladové slovníky sice uvádějí príslop jako mýtinu, paseku či světlinu, to však osobně nepovažuji za pravděpodobné, neboť pro takováto místa máme zcela jiná toponyma. K těm se dostanu v dalších pokračováních tohoto seriálu o karpatských názvech (toponymech).

Stoupání ze sedla Príslop k chatě Rycerzowa

No a co tedy Příslop znamená, představuje? Zhruba to samé, co průsmyk, sedlo. Jako Příslop byly obvykle pojmenovávány hluboká horská sedla mezi výraznými vrcholy, kterými vedly strmé cesty skrz hlavní či boční hřeben pohoří. Jmenujme například sedlo Príslop oddělující na Slovensku Kysucké a Oravské Beskydy, Strungový Príslop na Malé Fatře, Príslop v Nízkých Tatrách či na Oravské Maguře aj. nebo v Polsku Przysłop Kominiarski, Przysłop Miętusi a Przysłop Waksmundzki v Tatrách či Przysłup (678 m) v Bieszczadech a dalších pohořích.

Přestože se jako Príslop (Příslop) pojmenovávala sedla, přešlo toto toponymum i na řadu horských vrcholů. Na Slovensku je jich celkem 13. Pokud k nim přiřadíme i příbuzné názvy jako Príslopok aj., pak jich máme na Slovensku celkem 19. V sousedním Polsku přešlo toponymum Príslop i na některá horská sídla. Například Przysłup ve vsi Uście Gorlickie aj.

Hory jména Príslop na Slovensku

Název Výška vrcholu Oblast
Príslop 2 142 m Západní Tatry
Príslop 1 557 m Dolná Lehota
Príslop 1 214 m Spišská Magura
Príslop 1 165 m Čierna Lehota
Príslop 1 104 m Liptovská Štiavnica
Príslop 1 070 m Nolčovo
Príslop 1 048 m Ľubochňa
Príslop 1 032 m Oravská Magura
Príslop 952 m Kráľova Lehota
Príslop 891 m Horná Lehota
Príslop 860 m Látky
Príslop 507 m Kolonica
Malý Príslop 985 m Oščadnica
Príslopec 1 258 m Zázrivá
Príslopok 1 141 m Krasňany
Príslopová skalka 1 165 m Zázrivá
Slopovec 612 m Kotrčiná Lúčka
Slopský vrch 789 m Strážovské vrchy
Slopy 432 m Hradište pod Vrátnom

Další související články:

+ Čierťaž, Čierťaže; etymologický původ názvů v Karpatech (3)
+ Gruň, Grúnik; etymologický původ názvů v Karpatech (2)
+ Kyčera, Kyčer, Kyčerka; etymologický původ názvů v Karpatech (1)
+ Slopský vrch; slovo slop v zemepisných názvoch
+ Kolik je na Slovensku pojmenovaných vrcholů? Abeceda slovenských hor
+ Slovenské hory a ledovce; míra zalednění v posledním glaciálu (době ledové)
+ Přechod Martinských holí aneb Fatransko-turčanský Karpattrek (1)
+ Veľká lúka, Malá Fatra
Treking.cz - diskuze

Diskuse k tomuto článku

přidat názor


Reklama
Reklama
Výběr článků
Hory Zelengora (2); přechod pohoří v Bosně a Hercegovině
Hory Klenovský Vepor, dominantní hora Veporských vrchů
Hory Galaktický zabiják, dvojice interagujících galaxií NGC 1316 a NGC 1317
Reklama
Témata našich článků…
Skalná Alpa Vysoké Tatry, ubytování Chata Paprsek Hajnáčka Blansek Bilíkova chata Dereše Šumava, ubytování Tribeč Klenovský Vepor Helfštýn Marákeš Králický Sněžník Sluneční erupce Dreveník Olperer Vihorlat Blesk Stolické vrchy Jeskyně Šipka Pohorky Šarišský hrad
Reklama
Doporučujeme ke čtení

Vliv větru na pocitovou teplotu, tabulka pro přepočet

Vítr patří k základním meteorologickým jevům. Vánek či slabý vítr je v letních parnech vítaným společníkem. Silnější vítr může být vítaným společníkem při chůzi nebo drápání se do kopce za předpokladu, že fouká po…

Solární nabíječky pro turistiku a treking - luxus nebo nezbytnost?

Hory

Solární nabíječky se v outdooru objevily poměrně nedávno. Se stále častějším používáním GPS, digitálních fotoaparátů…

Populární treky
1. Slovenské hory Baraniarky a Kraviarske, podzimní balada modré hřebenovky
2. České hory Ledopády v Pulčínských skalách; návštěva Pulčínských skal a ledopádů aneb úskalí turistiky na Valašsku
3. Rumunské Karpaty Maramureš, Suhard, Rodna a Sapinta, Sighet (1) - trek po hřebenech rumunských Karpat
4. České hory Králický Sněžník, procházka nad mraky - z Dolní Moravy k vrcholu Králického Sněžníku
5. Slovenské hory Roklinou Suchá Belá, Slovenský ráj a turistické trasy
Reklama
Regiony
Oblasti: Beskydy | Bílé Karpaty | Brdy | Broumovská vrchovina | Česká Kanada | České středohoří | České Švýcarsko | Český les | Český ráj | Doupovské hory | Drahanská vrchovina | Hanušovická vrchovina | Hornosvratecká vrchovina | Hostýnské vrchy | Chřiby | Javorníky | Jeseníky | Jevišovická pahorkatina | Jizerské hory | Králický Sněžník | Krkonoše | Krušné hory | Křivoklátská vrchovina | Litenčická pahorkatina | Lužické hory | Nízký Jeseník | Novohradské hory | Orlické hory | Pálava | Podyjí | Rakovnická pahorkatina | Ralsko | Rychlebské hory | Slavkovský les | Svitavská pahorkatina | Šluknovská pahorkatina | Šumava | Švihovská vrchovina | Vizovická vrchovina | Vlašimská pahorkatina | Vsetínské vrchy | Východolabská tabule | Zábřežská vrchovina | Zlatohorská vrchovina | Ždánický les | Železné hory | Žulovská pahorkatina | Branisko | Bukovské vrchy | Burda | Cerová vrchovina | Čergov | Čierna hora | Chočské vrchy | Kremnické vrchy | Krupinská planina | Kysucké Beskydy | Laborecká vrchovina | Levočské vrchy | Ľubovnianska vrchovina | Malá Fatra | Malé Karpaty | Muránska planina | Nízké Tatry | Ondavská vrchovina | Oravská Magura | Oravské Beskydy | Pieniny | Podunajská pahorkatina | Pohronský Inovec | Polana | Považský Inovec | Revúcka vrchovina | Roháče | Slanské vrchy | Slovenský kras | Slovenský ráj | Spišská Magura | Stolické vrchy | Strážovské vrchy | Súlovské skály | Šarišská vrchovina | Štiavnické vrchy | Tribeč | Velká Fatra | Veporské vrchy | Vihorlat | Volovské vrchy | Vtáčnik | Vysoké Tatry | Záhorie | Zemplínské vrchy
Túry a lokality podle pohoří
Beskydy Bílé Karpaty Javorníky
Jeseníky Jizerské hory Krkonoše
Kysuce Krušné hory Malá Fatra
Malé Karpaty Nízké Tatry Roháče
Šumava Velká Fatra Vysoké Tatry
Hledej podle pohoří
Home Page | Časopis | Průvodce | Ceník inzerce | Soutěže | Seznamka | Kalendář akcí | Outdoor testy | Horské chaty | Fotogalerie | Archiv
Treky, turistika | Horolezectví | Cykloturistika | Cestování | Vesmír, astronomie | Turistická mapa online | Spolupracujeme
TOPlist