Průvodce | Karpattreky | Horolezectví | Cykloturistika | Cestování | Lyžování | Příroda | Soutěže | Aktuality | Zajímavosti | Kalendář akcí | Napsat článek | E-shop | Více…
Kontakty  Cookies  Ceník inzerce  RSS 
Treking.cz Hledat
Poslední aktualizace: 1.3.2019 , svátek má

Grapa

Etymologický původ názvů v Karpatech (6)

29.4.2014 | Otakar Brandos

Grapa, gropa, groapa. Další z poměrně častých toponym v Karpatech. Se jménem Grapa (Gropa, Groapa) se lze setkat od Rumunska, přes Ukrajinu a Polsko až na Slovensku. I v tomto případě lze soudit na rumunský původ slova související s valašskou kolonizací.

A co že grapa znamená? Grapa v jazyce valašských pastevců, kteří hospodářsky využívali karpatské hole, znamenal jeden z nepříliš oblíbených pastvištních terénů - příkrou stráň. Obvykle se jednalo o strmou a erodovanou strmou stráň plnou výmolů. Někteří autoři přenášejí tento výraz na neúrodná a zmolami rozrytá pole.

Čtěte také: Príslop, Příslop; etymologický původ názvů v Karpatech (5)

Určitě jste se také s tímto výrazem také setkali. Slovo grapa se nám uchovalo i v hovorovém jazyce. Alespoň v karpatských regionech. Určitě jste již zaslechli při scházení nějaké opravdu prudké stráně výraz zdrap, zdrapa, zgrapa či zgřapa.

A kolik že máme Grap na Slovensku? Nic moc, pouhých 11. První vrchol, jenž mě při vyřčení názvu Grapa napadne je Veľká Brdárova grapa (1 859 m) v jedné krátké rozsoše na Liptovských kopách v Západních Tatrách, která se sklání do Tiché doliny a je lemována strmými dolinkami zvanými Špania dolina a Kôprovica.

Pokud jde o etymologický původ toponyma grapa, je výklad velice nejednoznačný a jiný autor od autora. Obvykle se původ toponyma Grapa (ukrajinsky Gropa) odvozuje od rumunského groapa (groapă), tedy příkrá stráň, strž, rokle, hluboká dolinka.

Někteří autoři mají za to, že grapa je slovanského původu a odvozuje se od staroslovanského gaura (díra ve stromě) resp. z latinského cavula (dutinka). Jiní autoři pak etymologický původ hledají v italském greppo (vyčnívající skála).

Vzhledem k řídnoucí hustotě toponym Grapa (Groapa) od Rumunska na Slovensko (nikoliv obráceně) se osobně přikláním k rumunskému původu tohoto (až cize znějícího) toponyma.

Hory jménem Grapa na Slovensku

Název Výška vrcholu Oblast
Grapa 965 m Pohorelá
Grapa 872 m České Brezovo
Grapa 826 m Dlhá nad Kysucou
Grapa 797 m Námestovo
Grapa 695 m Plaveč
Grapa 477 m Hriňová
Grapy 804 m Podbiel
Grapy 775 m Matiašovce
Malá Brdárova grapa 1 812 m Liptovské kopy
Taľagova grapa 802 m Oravská Polhora
Veľká Brdárova grapa 1 859 m Liptovské kopy
Treking.cz - diskuze
Reklama
Výběr článků
Hory Zelengora (2); přechod pohoří v Bosně a Hercegovině
Hory Klenovský Vepor, dominantní hora Veporských vrchů
Hory Galaktický zabiják, dvojice interagujících galaxií NGC 1316 a NGC 1317
Reklama
Témata našich článků…
Skalná Alpa Vysoké Tatry, ubytování Chata Paprsek Hajnáčka Blansek Bilíkova chata Dereše Šumava, ubytování Tribeč Klenovský Vepor Helfštýn Marákeš Králický Sněžník Sluneční erupce Dreveník Olperer Vihorlat Blesk Stolické vrchy Jeskyně Šipka Pohorky Šarišský hrad
Reklama
Doporučujeme ke čtení

Vliv větru na pocitovou teplotu, tabulka pro přepočet

Vítr patří k základním meteorologickým jevům. Vánek či slabý vítr je v letních parnech vítaným společníkem. Silnější vítr může být vítaným společníkem při chůzi nebo drápání se do kopce za předpokladu, že fouká po…

Solární nabíječky pro turistiku a treking - luxus nebo nezbytnost?

Hory

Solární nabíječky se v outdooru objevily poměrně nedávno. Se stále častějším používáním GPS, digitálních fotoaparátů…

Populární treky
1. Slovenské hory Baraniarky a Kraviarske, podzimní balada modré hřebenovky
2. České hory Ledopády v Pulčínských skalách; návštěva Pulčínských skal a ledopádů aneb úskalí turistiky na Valašsku
3. Rumunské Karpaty Maramureš, Suhard, Rodna a Sapinta, Sighet (1) - trek po hřebenech rumunských Karpat
4. České hory Králický Sněžník, procházka nad mraky - z Dolní Moravy k vrcholu Králického Sněžníku
5. Slovenské hory Roklinou Suchá Belá, Slovenský ráj a turistické trasy
Reklama
Reklama
Regiony
Beskydy | Bílé Karpaty | Blatenská pahorkatina | Brdy | Broumovská vrchovina | Česká Kanada | České středohoří | České Švýcarsko | Český les | Český ráj | Děčínská vrchovina | Doupovské hory | Drahanská vrchovina | Džbán | Hanušovická vrchovina | Hornosvratecká vrchovina | Hostýnské vrchy | Chřiby | Javorníky | Jeseníky | Ještědsko-kozákovský hřbet | Jevišovická pahorkatina | Jizerské hory | Králický Sněžník | Krkonoše | Krušné hory | Křemešnická vrchovina | Křivoklátská vrchovina | Litenčická pahorkatina | Lužické hory | Nízký Jeseník | Novohradské hory | Orlické hory | Pálava | Podbeskydská pahorkatina | Podyjí | Rakovnická pahorkatina | Ralsko | Rychlebské hory | Slavkovský les | Slezské Beskydy | Smrčiny | Svitavská pahorkatina | Šluknovská pahorkatina | Šumava | Švihovská vrchovina | Vizovická vrchovina | Vlašimská pahorkatina | Vsetínské vrchy | Východolabská tabule | Zábřežská vrchovina | Zlatohorská vrchovina | Ždánický les | Železné hory | Žulovská pahorkatina | Belianské Tatry | Branisko | Bukovské vrchy | Burda | Cerová vrchovina | Čergov | Čierna hora | Chočské vrchy | Kremnické vrchy | Krupinská planina | Kysucké Beskydy | Laborecká vrchovina | Levočské vrchy | Ľubovnianska vrchovina | Malá Fatra | Malé Karpaty | Muránska planina | Myjavská pahorkatina | Nízké Tatry | Ondavská vrchovina | Oravská Magura | Oravské Beskydy | Ostrôžky | Pieniny | Podunajská pahorkatina | Pohronský Inovec | Polana | Považský Inovec | Revúcka vrchovina | Roháče | Slanské vrchy | Slovenský kras | Slovenský ráj | Spišská Magura | Beskydy | Stolické vrchy | Strážovské vrchy | Starohorské vrchy | Šarišská vrchovina | Štiavnické vrchy | Tribeč | Velká Fatra | Veporské vrchy | Vihorlat | Volovské vrchy | Vtáčnik | Vysoké Tatry | Východoslovenská rovina | Zemplínské vrchy | Žiar
Túry a lokality podle pohoří
Beskydy Bílé Karpaty Javorníky
Jeseníky Jizerské hory Krkonoše
Kysuce Krušné hory Malá Fatra
Malé Karpaty Nízké Tatry Roháče
Šumava Velká Fatra Vysoké Tatry
Hledej podle pohoří
Služby Horská seznamka Outdoor bazar Ztráty a nálezy Archiv článků Spolupracujeme Počasí Satelitní snímky Fotogalerie Turistická mapa Kalendář turistických akcí Treky České hory Slovenské hory Alpy Karpattreky Rumunské hory Ukrajinské Karpaty Asijské hory Severské země Turistika s dětmi Balkánské a evropské hory Ubytování Horské chaty, české hory Slovenské chaty Penziony, hotely Ubytování online Alpské chaty České kempy Slovenské kempy Chorvatské kempy Kempy, Slovinsko Ukrajina, Rumunské hory Výlety Skalní města a skály Naše vrcholy Rozhledny České hrady Slovenské hrady Jeskyně Vodopády Sedla a doliny Členění Slovenska Geomorfologické členění ČR Výlety Přehled našich pohoří Sopky v ČR Karpaty Alpy Ledovcová jezera Památky a zámky Větrné mlýny Čedičové varhany Viklany Bludné (eratické) balvany Ostatní Cestování, cestopisy Horolezectví Cykloturistika Snow Soutěže Příroda, fauna a flóra Vesmír, astronomie E-shop Testujeme Outdoor vybavení, poradna
TOPlist