Průvodce | Karpattreky | Horolezectví | Cykloturistika | Cestování | Lyžování | Příroda | Soutěže | Aktuality | Zajímavosti | Kalendář akcí | Napsat článek | E-shop | Více…
Kontakty  Cookies  Ceník inzerce  RSS 
Treking.cz Hledat
Poslední aktualizace: 23.11.2017 , svátek má
Reklama
Treking > Aktuality > Rumunské hory

Rumunské hory

Turistický průvodce v polštině

21.1.2016 | Aleš Kučera

Na polském trhu, daleko příznivějším pro obdobné počiny (nižší DPH na knihy, regulace rabatu distribučních sítí na polovinu u nás vyžadovaných marží), se objevil dlouho očekávaný průvodce po rumunských horách.

Turistický průvodce v polštině

Autorem dvoudílného turistického průvodce "Góry Rumunii" vydaného ve vydavatelství Sklep Podróźnika, je Brit James Roberts (zahynul v roce 2002), který do Rumunska přesídlil po revoluci v roce 1989 a většinu času trávil v horách jako horský průvodce, byl však především velkým milovníkem a propagátorem rumunských Karpat.

Čtěte také: Na rumunských silnicích - poplatky, dopravní předpisy a dokumenty

V anglickém originále průvodce vyšel po dokončení manželkou, Rumunkou Elenou, v roce 2005. V polské verzi po rozsáhlé aktualizaci údajů horským vůdcem, uznávaným odborníkem a milovníkem Karpat, Dariuszem Dylągem (kapitolu Maramureš aktualizoval Zbigniew Golda) v roce 2012 a 2014.

Oba velmi prakticky vyvedené díly průvodce vydavatelství Sklep Podróźnika, kapesního formátu 115 x 165 mm, mají téměř 200 stran na kvalitním papíře, obálku laminovanou. V prvním díle, vydaném v roce 2012 jsou známější pohoří, ke každému horstvu je věnováno několik desítek stran podrobného popisu tras, možností ubytování, příp. tipů na přespání.

Turistický průvodce v polštině

První díl průvodce "Góry Rumunii" popisuje pohoří a horská pásma Bucegi, pohoří východně od doliny Prahovy (Piatra Mare, Gârbova a Baiului, Ciucaş), horské pásmo okolo Brašova (pohoří Postăvaru), pohoří Piatra Craului a Iezer-Păpuşa, pohoří Fagaraš a Cozia, oblast mezi údolím Aluty a Jiu (pohoří Cindrel (Sibijské), Latoriţei, Parâng, Şureanu, Căpăţăn a pohoří Lotru), masív Retezat (pohoří Vâlcan a Tarcu) a na závěr Banát. V prvním díle je u příslušných pohoří reprodukována orientační mapka s vyznačenými trasami, celkem jich je 16.

V díle druhém, vydaném v létě 2014, s dvanácti schematickými mapkami pohoří najdou milovníci rumunských Karpat horské celky v oblasti Maramaroše (pohoří Gutâi, Rodna, údolí Vaseru a pohoří Maramureš vč. Pohraničního pásma), pohoří v okolí Vatra Dornei (pohoří Suhard, Bârgău, Rarău-Giumalău), pohoří Kelimeni, méně známá horské pásma východních Karpat (pohoří Ceahlău, hory Hăşmaş a Lacul Roşu, Hargita, Ciuc, Bodos a pohoří Vrancea a Penteleu), kapitola věnovaná monastýrům v Bukovině a Moldávii, na závěr druhého dílu průvodce pohoří Apuseni (pohoří Gilău, Trascău a oblast pohoří Bihor a Vlădeasa).

Turistický průvodce v polštině

V každém dílu je popis tras doplněn o fotografie a mapky, na konci dílů je přehled horských chat, seznam vydaných map k popsaným pohořím, seznam nejvyšších vrcholů rumunských Karpat a praktický slovníček. V úvodu v autor poskytuje další obecné praktické informace k cestě do Rumunska, informace o značení turistických tras, pobytu na horských chatách, cyklotrasách apod., samozřejmě nyní aktualizovaných polskými kolegy.

Průvodce je možné objednat přímo u vydavatelství Sklep Podróźnika na www.podroznik.com.pl přes e-shop (prodejny má vydavatelství ve Varšavě, Krakově, Poznani, Katovicích, Bialsko-Bialej a Gdaňsku).

Bohužel, na takto podrobně a systematicky zpracovaného průvodce o rumunských horách čeští turisté musí ještě nějaký čas počkat.

Další související články:

+ Bloudění v Muntii Calimani, treking v Rumunsku
+ Capatini, přechod dvou zapomenutých národních parků v Rumunsku
+ Výstup na Farcau v rumunském pohoří Maramureš
+ Sureanu a Paring, treking v Rumunsku
+ Vilcan, hory polonin a krásných výhledů
+ Soutěsky banátského pohoří
+ Rumunské hory I., Nakladatelství SKY 2002
+ Rumunské Karpaty, turistický průvodce, Nakladatelství SKY 2009
+ Výstup na Moldoveanul, nejvyšší vrchol pohoří Fagaraš a Rumunska
+ Horami Retezatu, rumunské hory
+ Apuseni je vhodné pre každého; Rumunsko a turistika
+ Málo známé Godeanu, rumunské Karpaty
Treking.cz - diskuze

Diskuse k tomuto článku

přidat názor


Reklama
Reklama
Výběr tras a cílů podle pohoří
Beskydy Bukovské vrchy
Bílé Karpaty Cerová vrchovina
Jeseníky Chočské vrchy
Jizerské hory Kysucké Beskydy
Králický Sněžník Malá Fatra
Krkonoše Muránska planina
Lužické hory Nízké Tatry
Orlické hory Roháče, Z. Tatry
Rychlebské hory Velká Fatra
Šumava Vysoké Tatry
Zábřežská vrchov. Další pohoří…
Reklama
Reklama
Výběr článků
Hory Toulání s kolem kolem českých řek, tip na zajímavý cyklovýlet
Hory Noc na Medvědí hoře, túra z Koutů nad Desnou na Dlouhé stráně v Jeseníkách
Hory Malá Pec, Velká Pec a Orlie skaly: Turistické cíle v Malých Karpatech
Hory Dúpna diera a Rumpálový závrt: Výprava za krasovými jevy na jižním úpatí masivu hory Baske v Strážovkách
Témata našich článků…
Bardejov Jeseníky, ubytování Furkotka Domica Helfenburk Chata Magurka Slaměnka Branisko Hluboká Macocha Brekov Bjelašnica Svaté pole Býk Osoblažsko Ortler Tribeč Jak vzniká blesk Roháč obecný Měsíc Pohorky Viklany
Regiony
Beskydy | Bílé Karpaty | Blatenská pahorkatina | Brdy | Broumovská vrchovina | Česká Kanada | České středohoří | České Švýcarsko | Český les | Český ráj | Děčínská vrchovina | Doupovské hory | Drahanská vrchovina | Džbán | Hanušovická vrchovina | Hornosvratecká vrchovina | Hostýnské vrchy | Chřiby | Javorníky | Jeseníky | Ještědsko-kozákovský hřbet | Jevišovická pahorkatina | Jizerské hory | Králický Sněžník | Krkonoše | Krušné hory | Křemešnická vrchovina | Křivoklátská vrchovina | Litenčická pahorkatina | Lužické hory | Nízký Jeseník | Novohradské hory | Orlické hory | Pálava | Podbeskydská pahorkatina | Podyjí | Rakovnická pahorkatina | Ralsko | Rychlebské hory | Slavkovský les | Slezské Beskydy | Smrčiny | Svitavská pahorkatina | Šluknovská pahorkatina | Šumava | Švihovská vrchovina | Vizovická vrchovina | Vlašimská pahorkatina | Vsetínské vrchy | Východolabská tabule | Zábřežská vrchovina | Zlatohorská vrchovina | Ždánický les | Železné hory | Žulovská pahorkatina | Belianské Tatry | Branisko | Bukovské vrchy | Burda | Cerová vrchovina | Čergov | Čierna hora | Chočské vrchy | Kremnické vrchy | Krupinská planina | Kysucké Beskydy | Laborecká vrchovina | Levočské vrchy | Ľubovnianska vrchovina | Malá Fatra | Malé Karpaty | Muránska planina | Myjavská pahorkatina | Nízké Tatry | Ondavská vrchovina | Oravská Magura | Oravské Beskydy | Ostrôžky | Pieniny | Podunajská pahorkatina | Pohronský Inovec | Polana | Považský Inovec | Revúcka vrchovina | Roháče | Slanské vrchy | Slovenský kras | Slovenský ráj | Spišská Magura | Beskydy | Stolické vrchy | Strážovské vrchy | Starohorské vrchy | Šarišská vrchovina | Štiavnické vrchy | Tribeč | Velká Fatra | Veporské vrchy | Vihorlat | Volovské vrchy | Vtáčnik | Vysoké Tatry | Východoslovenská rovina | Zemplínské vrchy | Žiar
Reklama
Reklama
Vybíráme z obsahu…
1. Jeskyně Punkevní jeskyně, Moravský kras a veřejnosti přístupné jeskyně
2. České hrady Karlštejn, jeden z nejznámějších a nejnavštěvovanějších českých hradů
3. Tipy na výlet Dlouhé stráně, přečerpávací vodní elektrárna v CHKO Jeseníky
4. Naše vrcholy Říp, hora s nejasnou minulostí
5. Chaty Zamkovského chata, horská chata ve Vysokých Tatrách v ústí Malé Studené doliny
6. Vesmír Rychlost světla, nejvyšší rychlost šíření informace ve vesmíru
7. Skály Pravčická brána: Největší skalní brána Evropy, Jetřichovické stěny
Služby Horská seznamka Outdoor bazar Ztráty a nálezy Archiv článků Spolupracujeme Počasí Satelitní snímky Fotogalerie Turistická mapa Kalendář turistických akcí Treky České hory Slovenské hory Alpy Karpattreky Rumunské hory Ukrajinské Karpaty Asijské hory Severské země Turistika s dětmi Balkánské a evropské hory Ubytování Horské chaty, české hory Slovenské chaty Penziony, hotely Ubytování online Alpské chaty České kempy Slovenské kempy Chorvatské kempy Kempy, Slovinsko Ukrajina, Rumunské hory Výlety Skalní města a skály Naše vrcholy Rozhledny České hrady Slovenské hrady Jeskyně Vodopády Sedla a doliny Členění Slovenska Geomorfologické členění ČR Výlety Přehled našich pohoří Sopky v ČR Karpaty Alpy Ledovcová jezera Památky a zámky Větrné mlýny Čedičové varhany Viklany Bludné (eratické) balvany Ostatní Cestování, cestopisy Horolezectví Cykloturistika Snow Soutěže Příroda, fauna a flóra Vesmír, astronomie E-shop Testujeme Outdoor vybavení, poradna
TOPlist