Průvodce | Karpattreky | Horolezectví | Cykloturistika | Cestování | Lyžování | Příroda | Soutěže | Aktuality | Zajímavosti | Kalendář | Napsat článek | Reklama | Více… |
Treking.cz
Poslední aktualizace: 19.11.2022 , svátek má
Treking > Naše vrcholy > Původ názvů Gruň a Grúnik, toponyma v Karpatech

Původ názvů Gruň a Grúnik, toponyma v Karpatech

Gruň a Grúnik, etymologický původ názvů v Karpatech (2)

18.4.2014 | Otakar Brandos

Vrchů a hor se jménem Gruň (slovensky Grúň) se v Karpatech nachází v nepřehlédnutelném množství. Jestliže předchozí název Kyčera (Kýčer, Kýčerka) či nějakou jeho obdobu si na Slovensku odneslo 77 vrcholů, tak v případě jména Gruň (slovensky Grúň) se dostalo pojmenování na plných 82 vrcholů.

Hřeben Poludňového grúně, Malá Fatra

S pojmenováním Gruň se můžeme setkat jak v Západních, tak ve Východních Karpatech. Tedy od Moravy přes Slovensko a Polsko až na Ukrajinu. Ba i v rumunských Jižních Karpatech v oblasti Banátu (Gruń).

A jak tomu již v Karpatech bývá, i slovo Gruň (Grúň) má přímou souvislost se salašnickým hospodařením v horách. Vděčíme za něj, zcela nepřekvapivě, valašským osadníkům z Uherska či z Haliče, kteří hnali svá stáda ovcí stále dále na západ. Až do Beskyd a Javorníků.

Čtěte také: Názvy a počet pojmenovaných vrcholů Slovenska aneb abeceda…

Co tedy v pojímání valašských pastevců slovo Gruň představovalo? Obvykle se jednalo o označení táhlého horského hřbetu, mnohdy odbočujícího z hlavního hřebene pohoří s rozsáhlými travnatými úbočími vhodnými k pastvě. Někdy se pojmenování Gruň přeneslo na samotnou travnatou stráň. V některých případech se jednalo o uměle odlesněné hřebeny, kde les byl mýcen a žďářen a postupně nahrazen zelenými pastvinami.

S pojmenováním Gruň se v České republice můžeme setkat například v Moravskoslezských Beskydech. Jmenujme známý Gruň se stejnojmennou osadou, která je součástí obce Staré Hamry. Objevují se pochopitelně i zdrobněliny, například Mazácký grúnik na Lysé hoře, která je nejvyšší ve jmenovaném pohoří. V Čechách se s pojmenováním Gruň nesetkáváme. Na Slovensku asi každého jako první příklad napadne Poludňový grúň na Malé Fatře.

Na Slovensku se s pojmenováním Grúň nejčastěji setkáváme na Kysucích, na Oravě, ale i na Liptově, ve Slovenském krasu, ve Slovenském rudohoří i dalších oblastech. Jména Grúň ovšem nemíjejí ani oblast Bukovských vrchů a dalších pohoří na východě Slovenska.

A jaký je etymologický původ slova gruň? Obvykle je pojmenování odvozováno od rumunského slova grui či latinského grunium (nářečně grunyu), což znamená vrch nebo pahorek, kopec. Jasně se tak jedná o slovo valašské rumunského původu a objevují se pouze na územích zasažených valašskou kolonizací. Proto se s nimi nesetkáme na západ od Beskyd. Např. ve Slezsku či v Sudetech.

Někteří autoři odvozuji slovo gruň od rumunského gruiu, což značí svinský rypák. To se mi zdá nepravděpodobné stejně jako názor, že pojmenování gruň je odvozeno z německého grün - zelený (grünberg - zelený kopec). Druhá varianta by sice jistou logiku měla, avšak je nepravděpodobné, že by němčina v tomto ojedinělém případě pronikla do jazyka valašských pastevců, kteří kolonizovali především horské oblasti Karpat.

Hory se jménem Grúň na Slovensku

Název Výška vrcholu Oblast
Grúň 1 026 m Poľana
Grúň 1 011 m Šumiac
Grúň 704 m Kysuce, Olešná
Grúň 772 m Jablunkovské medzihorie
Grúň 565 m Kysuce, Raková
Grúň 835 m Stará Bystrica
Grúň 734 m Oščadnica
Grúň 719 m Nová Bystrica
Grúň 882 m Nová Bystrica
Grúň 960 m Orava, Malatiná
Grúň 508 m Zubné
Grúň 289 m Slovenská Volová
Grúň 626 m Čukalovce
Grúň 1 002 m Levočské vrchy
Grúň 961 m Veľké Borové
Grúň 354 m Volica
Grúň 1 118 m Malá Fatra, Strečno
Grúň 145 m Zalužice
Grúň 170 m Pusté Čemerné
Grúň 824 m Oravská Polhora
Grúň 1 301 m Liptovská Teplička
Grúň 1 309 m Kozie chrbty, Východná
Grúň 901 m Klenov
Grúň 656 m Klenovec
Grúň 1 197 m Rejdová
Grúň 660 m Príslop
Grúň 391 m Dúbrava
Grúň 112 m Veľké Revištia
Grúň 1 041 m Vyšné Ružbachy
Grúň 579 m Bodružal
Grúň 608 m Svidník
Grúň 508 m Rovné
Grúň 189 m Plechotice
Grúň 734 m Tvrdošín
Grúň 989 m Terchová
Grúň 1 057 m Rajecká Lesná
Grúnik 843 m Nová Bystrica
Grúnik 718 m Oščadnica
Grúnik 1 576 m Východná
Grúnik 895 m Huty
Grúnik 108 m Ostrov
Grúnik 936 m Litmanová
Grúnik 358 m Giraltovce
Grúniky 876 m Radôstka
Grúniky 928 m Mútne
Grúniky 1 080 m Novoť
Balov grúň 722 m Močiar
Berkov grúň 576 m Svrčinovec
Bobrovský grúň 693 m Bobrov
Brusniansky grúň 1 271 m Valaská
Červený grúň 1 181 m Partizánska Ľupča
Červený grúň 1 139 m Hubová
Červený grúnik 305 m Rešica
Dlhý grúň 976 m Čierny Balog
Dlhý grúň 1 061 m Sihla
Dlhý grúň 890 m Oravská Lesná
Hrončecký grúň 973 m Hronec
Hukavský grúň 953 m Hriňová
Chlmový grúň 1 076 m Kremnica
Javorový grúň 1 210 m Východná
Klátny grúň 995 m Závadka nad Hronom
Margušov grúň 593 m Oščadnica
Maršalkov grúň 934 m Zákamenné
Moglov grúň 871 m Valaská
Mojský grúň 1 525 m Malá Fatra
Ostrý grúň 1 032 m Ľubietová
Ostrý grúň 1 216 m Zuberec
Ostrý grúň 584 m Ostrý Grúň
Poludňový grúň 1 459 m Malá Fatra
Pomývačný grúň 1 002 m Čierny Balog
Porostovský grúň 113 m Tibava
Prostredný grúň 845 m Čierny Balog
Prostredný grúň 1 820 m Západní Tatry
Prostredný grúň 1 037 m Liptovská Štiavnica
Široký grúň 915 m Sihla
Šuniansky grúň 104 m Senné
Vlkov grúň 918 m Novoť
Vrchbánsky grúň 1 435 m Nízké Tatry
Vysoký grúň 849 m Dlhá nad Oravou
Vysoký grúň 905 m Vyšná Jablonka
Vysoký grúň 660 m Mníšek nad Popradom
Zadný grúň 1 321 m Východná
Treking.cz - diskuze
Reklama
Výběr článků
Hory Klenovský Vepor, dominantní hora Veporských vrchů
Hory Galaktický zabiják, dvojice interagujících galaxií NGC 1316 a NGC 1317
Hory Jak vybírat stan? 10 rad pro výběr stanu. A rozhodně nespěchejte
Reklama
Témata našich článků…
Čierny kameň Malá Fatra, ubytování Chata Návrší Hajnáčka Blansek Bilíkova chata Chopok Šumava, ubytování Pieniny Klenovský Vepor Helfštýn Mauricius Králický Sněžník Sluneční erupce Dreveník Olperer Čergov Blesk Veporské vrchy Jeskyně Šipka Pohorky Šarišský hrad
Reklama
Doporučujeme ke čtení

Vliv větru na pocitovou teplotu, tabulka pro přepočet

Vítr patří k základním meteorologickým jevům. Vánek či slabý vítr je v letních parnech vítaným společníkem. Silnější vítr může být vítaným společníkem při chůzi nebo drápání se do kopce za předpokladu, že fouká po…

Solární nabíječky pro turistiku a treking - luxus nebo nezbytnost?

Hory

Solární nabíječky se v outdooru objevily poměrně nedávno. Se stále častějším používáním GPS, digitálních fotoaparátů…

Populární treky
1. Slovenské hory Baraniarky a Kraviarske, podzimní balada modré hřebenovky
2. České hory Ledopády v Pulčínských skalách; návštěva Pulčínských skal a ledopádů aneb úskalí turistiky na Valašsku
3. Rumunské Karpaty Maramureš, Suhard, Rodna a Sapinta, Sighet (1) - trek po hřebenech rumunských Karpat
4. České hory Králický Sněžník, procházka nad mraky - z Dolní Moravy k vrcholu Králického Sněžníku
5. Slovenské hory Roklinou Suchá Belá, Slovenský ráj a turistické trasy
Reklama
Regiony
Beskydy | Bílé Karpaty | Blatenská pahorkatina | Brdy | Broumovská vrchovina | Česká Kanada | České středohoří | České Švýcarsko | Český les | Český ráj | Děčínská vrchovina | Doupovské hory | Drahanská vrchovina | Džbán | Hanušovická vrchovina | Hornosvratecká vrchovina | Hostýnské vrchy | Chřiby | Javorníky | Jeseníky | Ještědsko-kozákovský hřbet | Jevišovická pahorkatina | Jizerské hory | Králický Sněžník | Krkonoše | Krušné hory | Křemešnická vrchovina | Křivoklátská vrchovina | Litenčická pahorkatina | Lužické hory | Nízký Jeseník | Novohradské hory | Orlické hory | Pálava | Podbeskydská pahorkatina | Podyjí | Rakovnická pahorkatina | Ralsko | Rychlebské hory | Slavkovský les | Slezské Beskydy | Smrčiny | Svitavská pahorkatina | Šluknovská pahorkatina | Šumava | Švihovská vrchovina | Vizovická vrchovina | Vlašimská pahorkatina | Vsetínské vrchy | Východolabská tabule | Zábřežská vrchovina | Zlatohorská vrchovina | Ždánický les | Železné hory | Žulovská pahorkatina | Belianské Tatry | Branisko | Bukovské vrchy | Burda | Cerová vrchovina | Čergov | Čierna hora | Chočské vrchy | Kremnické vrchy | Krupinská planina | Kysucké Beskydy | Laborecká vrchovina | Levočské vrchy | Ľubovnianska vrchovina | Malá Fatra | Malé Karpaty | Muránska planina | Myjavská pahorkatina | Nízké Tatry | Ondavská vrchovina | Oravská Magura | Oravské Beskydy | Ostrôžky | Pieniny | Podunajská pahorkatina | Pohronský Inovec | Polana | Považský Inovec | Revúcka vrchovina | Roháče | Slanské vrchy | Slovenský kras | Slovenský ráj | Spišská Magura | Beskydy | Stolické vrchy | Strážovské vrchy | Starohorské vrchy | Šarišská vrchovina | Štiavnické vrchy | Tribeč | Velká Fatra | Veporské vrchy | Vihorlat | Volovské vrchy | Vtáčnik | Vysoké Tatry | Východoslovenská rovina | Zemplínské vrchy | Žiar
Túry a lokality podle pohoří
Hledej podle pohoří
Služby Horská seznamka Outdoor bazar Ztráty a nálezy Archiv článků Spolupracujeme Počasí Satelitní snímky Fotogalerie Turistická mapa Kalendář turistických akcí Treky České hory Slovenské hory Alpy Karpattreky Rumunské hory Ukrajinské Karpaty Asijské hory Severské země Turistika s dětmi Balkánské a evropské hory Ubytování Horské chaty, české hory Slovenské chaty Penziony, hotely Ubytování online Alpské chaty České kempy Slovenské kempy Chorvatské kempy Kempy, Slovinsko Ukrajina, Rumunské hory Výlety Skalní města a skály Naše vrcholy Rozhledny České hrady Slovenské hrady Jeskyně Vodopády Sedla a doliny Členění Slovenska Geomorfologické členění ČR Výlety Přehled našich pohoří Sopky v ČR Karpaty Alpy Ledovcová jezera Památky a zámky Větrné mlýny Čedičové varhany Viklany Bludné (eratické) balvany Ostatní Cestování, cestopisy Horolezectví Cykloturistika Snow Soutěže Příroda, fauna a flóra Vesmír, astronomie Produkty Testujeme Outdoor vybavení, poradna
TOPlist