Czarnohora - člověk a příroda

Tak se jmenuje odborná knížka vydaná v polském Instytutu Geografii i Gospodarski Przestrzennej Uniwersytetu Jagielloňskiego (IGiGP UJ) v Krakově 2006. Autorem této vědecké knížky je Mateusz Troll (který sestavil mj. i fotografickou publikaci Czarnohora, vydanou v nakladatelství Ruthenus).

Tato odborná publikace, 16,5 × 24 cm, o rozsahu 230 stran je vědeckou prací a souhrnem terénních výzkumů studentů pobývajících v letech 2003 a 2004 na studijních táborech na "Černohorské geografické stanici Lvovského národní univerzity Ivana Franka" v údolí Prutu, nedaleko turbázy Zarosľak.

Odborné kapitoly se věnují především geologickému a geomorfologickému vývoji masívu Pietroše a Čarnohory, hydrologickým výzkumům pramenů západních polonin Čarnohory a klimatologických poměrů střední části horstva, neméně zajímavá je kapitola monitorující míru radionuklidů v pohoří ve vztahu k jadernému výbuchu v Černobylu v roce 1986. Publikace je doplněna i etnografické a vlastivědné výzkumy - zabývá se pastevetsvím a zemědělským hospodářstvím na původních a stávajících patvinách. Kulturní a etnografické oblasti je věnovaná kapitola o huculské hudbě.

Téma které potěší nejednoho cestovatele, vracejícího se do Karpat, je tolik chybějící podrobný místopis s uvedením historického a jazykového původu horopisných a místopisných názvů s ukázkami dobových map a konečně i historický pohled do vývoje turistického ruchu v této vyhledávané oblasti. Přílohou publikace je i aktuální topografická mapa polonin západní Čarnohory, zpracovaná v rámci terénního výzkumu studentských táborů v měřítku 1:50 000. Jediné co snad v této vyčerpávající knize už chybí, je botanický popis místní bohaté flóry…

Nutno podotknout, že takovouto odbornou práci by si zaloužily nejedny naše karpatská horstva. Publikace je psaná srozumitelně s množstvím odborných a seriozních údajů, doplněná o historické souvislosti a dobové údaje. Za každou kapitolou najdete anglické resumé. Kdo trochu jen rozumí polskému jazyku, najde zde mnoho důležitých a zajímavých informací. Publikaci je možné získat na http://www.geo.uj.edu.pl/publikacje.php?id=000096&menu=3, její cena je 35 Zl.